Links
Official LM.C Links
LM.C Fan Group Twitters

Official LM.C Fanmail Address

Where to find us




SUPPORT LM.C
Buy from YesAsia
Buy from CD Japan
All images and content on this forum is © to it's respective owners/creators.

All official images of LM.C and their Logo are © to LM.C and Pony Canyon.

All images that are not owned by LM.C and Pony canyon are © to their original creator.

No copyright infringement is intended by the use of official content on the site.

We hold NO responsibility for what our members post on this website and we respect their right to freedom of speech.

If there are any problems with content use, please contact the forum owner (Kei) at madlm.cfamily@gmail.com and we will try and resolve the issue as quickly as possible.

コンテンツの利用に問題がある場合は接触 madlm.cfamily@gmail.com 。私たちはできるだけ早く問題を解決します。

私たちの悪い日本人して申し訳ありません。

Twitter translations

Page 5 of 5 Previous  1, 2, 3, 4, 5

Go down

Re: Twitter translations

Post by Tsubomi on Sun Aug 12, 2018 12:33 pm

[10.08.2018]

@Aiji_LMC :
Today I visited Yokou-san's studio in order give him our new work "Future Sensation" directly.
Whenever we meet, it's really powerful then and I feel so cheered up. (*´ェ`*)
There were so many pleasant stories to tell today that I ended up staying for a long time.

Noo~, fortunately, it was a wonderful time.

#FUTURE_SENSATION
#TadanoriYokou


Last edited by Tsubomi on Sun Aug 12, 2018 5:06 pm; edited 1 time in total
avatar
Tsubomi
Translator
Translator

Posts : 117
Stars : 633
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28

View user profile

Back to top Go down

Re: Twitter translations

Post by Tsubomi on Sun Aug 12, 2018 12:43 pm

[10.08.2018]

@kazuya2418 to @Aiji_LMC :


@kazuya2418 : I received it from Aiji-kun. ☆彡
I love these songs. ^^
It's my cup of tea.*
That sounds as good as ever~ (● ˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ꠥ⁾⁾



@Aiji_LMC : Thank youuu for listening! (*´ω`*)

___
* ヘビロテ / hebirote means heavy rotation; frequently broadcasting or listening to the same music; frequently wearing the same outfit, but I prefered to translate it as "it's my cup of tea". It sounds more naturally in English.
avatar
Tsubomi
Translator
Translator

Posts : 117
Stars : 633
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28

View user profile

Back to top Go down

Re: Twitter translations

Post by Tsubomi Yesterday at 1:35 pm

[10.08.2018]

@Aiji_LMC to @joe_the_lion


@joe_the_lion : I received LM.C's new album "Future Sensation" from Aiji-san!
I'm pretty sure that I got a lot of noise, because a lot fo work has been put into this album.
If you listening to this, you could say "Uwaa, it's LM.C! Grind,  grind! Daaamn!!", repeating all songs. (~_~;)
Thank you so much. ♪ (laugh)



@Aiji_LMC : Joe, thank you for listening!
Tentatively, let's invite also mACKAz to go for a dinner. 。(:D)| ̄|_ =3

@joe_the_lion : Yay, yay, yay, I'm so glad!! Let's go with mACKAZ. (^。^)

@Aiji_LMC : (o◞ิ‿◟ิo) OK!
avatar
Tsubomi
Translator
Translator

Posts : 117
Stars : 633
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28

View user profile

Back to top Go down

Re: Twitter translations

Post by Tsubomi Yesterday at 1:42 pm

[10.08.2018]

@Aiji_LMC :
The recently released "Future Sensation".
This work is filled with only what LM.C want to do now.

I hope you will listen to it.
The jacket design is by painter Tadanori Yokou.

https://t.co/RVx9AuZ31n

#FUTURE_SENSATION
#TadanoriYokou
avatar
Tsubomi
Translator
Translator

Posts : 117
Stars : 633
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28

View user profile

Back to top Go down

Re: Twitter translations

Post by Tsubomi Yesterday at 1:45 pm

[10.08.2018]

@Aiji_LMC :
When I looked at the iTunes Store, then the "Future Sensation" was shown on TOP.

Thank you so much. (:D)| ̄|_ =3

#FUTURE_SENSATION
#iTunesStore

avatar
Tsubomi
Translator
Translator

Posts : 117
Stars : 633
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28

View user profile

Back to top Go down

Re: Twitter translations

Post by Tsubomi Yesterday at 1:54 pm

[11.08.2018]

@Aiji_LMC :
Actually... When I visited Tadanori Yokou's studio yesterday, I received his autograph on "Futur Sensation".

This is already a heirloom. m(_ _)m

It's pleasure to have a sign on the work that you have made with your favourite artist...
I wonder what would happen if we would knew each other in my school days...
Thankfulness.



@Aiji_LMC : Damn, I've missed "e" (in the title od album).
avatar
Tsubomi
Translator
Translator

Posts : 117
Stars : 633
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28

View user profile

Back to top Go down

Re: Twitter translations

Post by Tsubomi Yesterday at 2:02 pm

[11.08.2018]

@Aiji_LMC to @yoichiro_art


@yoichiro_art : Aiji-kun from LM.C, and of course whole LM.C worked really hard and he sent their new album. ♪ I'm going to the their live again in next month. In next time I'll bring a souvenir.



@Aiji_LMC : Thank you for listening. ꒰ღ˘◡˘ற꒱
avatar
Tsubomi
Translator
Translator

Posts : 117
Stars : 633
Reputation : 3
Join date : 2018-05-28

View user profile

Back to top Go down

Re: Twitter translations

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Page 5 of 5 Previous  1, 2, 3, 4, 5

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum